If you don’t need to have yet another remote or you’re tired of the couch eating your Apple TV’s remote, you can have your device learn your TV’s remote control and use it instead. This works both both the first and second generations of the ATV.
1. Use your Apple TV remote and turn on the Apple TV device.
2. Select Settings from the menu.
3. Select General.